Understanding mātauranga Māori for the English curriculum
This wānanga is a unique opportunity to bring English subject specialists together for a 2-day immersive wānanga to understand and authentically implement mātauranga Māori into your curriculum design.
This is in preparation for the for the “Mana ōrite mō te mātauranga Māori” as part of the NCEA upcoming change package for 2022.
Te Reo Māori for Principals and Senior Leaders
Te Kai a te Rangatira
Designed specifically for Principals and Senior Leadership roles, this course provides a pathway to learning te reo Māori and tikanga Māori with confidence and accuracy. Understanding the unique needs of leadership, we emphasise key skills such as delivering speeches with clarity and confidence, alongside perfecting pronunciation. Beyond language, participants will explore the rich depth of Māori values and mātauranga Māori empowering to lead in these spaces and inspire your school community.
Ngā Putanga Ako
Course Overview
Wiki 1: He aha te hua?
The importance of pronunciation and names
Key concepts:
-
Whanaungatanga - Understanding the importance of building relationships and its application in the school setting.
-
Karakia - Learn the purpose and relevance of karakia and how to incorporate them into daily school life.
-
Pronunciation - Master the fundamentals of correct Māori pronunciation and appreciate its importance in maintaining cultural respect.
Key learning outcomes:
-
Understand and apply the concept of whanaungatanga.
-
Understand the significance of karakia in Māori culture and how to lead a karakia confidently.
-
Master correct Māori pronunciation and understand its impact on building respectful relationships.
-
Learn an appropriate karakia to open a hui (meeting).
Wiki 2: Ko wai au?
Creating authentic relationships within the community
Key concepts:
-
Kōrero whakatuwhera - Learn a basic mihi and ways to formally open hui and assemblies in te reo Māori in an authentic way.
-
Pepeha - Introducing yourself that connects you to your ancestors, land, and community in an authentic manner.
-
Māori place names - The significance of Māori place names and their cultural meanings.
Key learning outcomes:
-
Understand and apply whanaungatanga in their school leadership, building strong relationships with students, whānau, and iwi.
-
Pronounce key Māori words and names correctly, and how to apply these in school contexts.
-
Create and deliver an authentic pepeha, connecting to their ancestry and community.
-
Lead and open a hui with appropriate cultural practices, including karakia and pepeha.
Wiki 3: Tikanga and Pōwhiri
Applying tikanga Māori in an authentic manner
Key concepts:
-
Tikanga Māori in schools - Learn how to include Māori customs and values in everyday school life.
-
Pōwhiri in education - Understand the meaning of pōwhiri and how to hold these ceremonies properly.
-
Building cultural connections - Strengthen ties with whānau, hapū, and iwi to support tikanga Māori in your school.
-
Reflecting on tikanga - Review how your school applies tikanga and find ways to improve.
-
Cultural leadership - Learn how to lead cultural practices and support your community's needs.
Key learning outcomes:
-
Understand and apply the concept of whanaungatanga.
-
Understand the significance of karakia in Māori culture and how to lead a karakia confidently.
-
Master correct Māori pronunciation and understand its impact on building respectful relationships.
-
Learn an appropriate karakia to open a hui (meeting).
Wiki 4: Ngā Uara
Mātauranga Māori within schools
Key concepts:
-
Incorporating Māori values - How to embed key Māori values such as manaakitanga (care), whanaungatanga (relationships), and kaitiakitanga (guardianship) into school systems.
-
Aligning values - How to align your school’s values with mātauranga Māori, integrating both to foster a culturally responsive learning environment.
-
Curriculum Integration - Incorporate mātauranga Māori principles into curriculum areas, promoting a holistic and culturally relevant approach to education.
Key learning outcomes:
-
Understand and apply key Māori values such as manaakitanga, whanaungatanga, and kaitiakitanga in school systems and interactions.
-
Align school values with mātauranga Māori to create a culturally responsive learning environment.
-
Learn and demonstrate appropriate tikanga for formal acknowledgements, including closing a hui.
-
Reflect on the impact of embedding Māori values and perspectives on school culture and student engagement.
Wiki 5: He aha kei tua?
Planning for future development
Key concepts:
-
Cultural leadership – School leaders model and promote Māori values, embedding them into daily school life.
-
Mana orite mō te mātauranga Māori – Ensure Māori knowledge holds equal importance alongside Western perspectives in education.
-
Holistic vs. individualistic approaches – Value both Māori (holistic, community-focused) and Western (individualistic) knowledge systems in schools.
-
Reflection and next steps – Regularly review how well Māori values are integrated and identify ways to strengthen these efforts.
Key learning outcomes:
-
Model and promote Māori values in everyday school practices.
-
Apply mana orite mō te mātauranga Māori, valuing Māori and western knowledge equally.
-
Integrate Māori (holistic) and western (individualistic) knowledge systems into teaching.
-
Reflect on practices and plan to strengthen Māori values in schools.
Term 1 Course Dates 2025
Course day
Tuesday
Wednesday
Thursday
Class time
3.30 - 5.00pm
3.30 - 5.00pm
5.30 - 7.00pm
Week 1
4th March
5th March
6th March
Week 2
11th March
12th March
13th March
Week 3
18th March
19th March
20th March
Week 4
25th March
26th March
27th March
Week 5
1st April
2nd April
3rd April
Whakaritenga - Details
-
Our course is delivered by a team of highly experienced kaiako reo Māori, who bring expertise from both senior leadership roles and classroom teaching.
-
Each session runs for 1.5 hours per week, with flexible options to choose the day that suits you best.
-
If you’re unable to attend your regular session, you’re welcome to join another stream.
-
All sessions are recorded and uploaded to our course portal immediately after class, allowing you to catch up at your convenience.
Term 2 Course Dates 2025
Course day
Tuesday
Wednesday
Thursday
Class time
3.30 - 5.00pm
3.30 - 5.00pm
5.30 - 7.00pm
Week 1
6th May
7th May
8th May
Week 2
13th May
14th May
15th May
Week 3
20th May
21st May
22nd May
Week 4
27th May
28th May
29th May
Week 5
3rd June
4th June
5th June
Whakaritenga - Details
-
Our course is delivered by a team of highly experienced kaiako reo Māori, who bring expertise from both senior leadership roles and classroom teaching.
-
Each session runs for 1.5 hours per week, with flexible options to choose the day that suits you best.
-
If you’re unable to attend your regular session, you’re welcome to join another stream.
-
All sessions are recorded and uploaded to our course portal immediately after class, allowing you to catch up at your convenience.